慣用語法Idioms(19)

You've got to do something(你一定要想個法子)

A:You've got to do something. My sister was hurt.

B:I'll do anything to help her.

Or Do something

I've got to run(我該走了)

A:The dinner is ready. Sit down and eat with us.

B:May be next time. I've got to run

Or But it made me feel had.

I'll be along later(我待會兒就來)

A:Would you come with us?

B:You and Father go first. I'll be along later.

Or I'll come later.

I'll be right with you(我馬上就來)

A:We're ready to order.

B:I'll be right with you, sir.

Or I'll be here soon

I'll be there(我會準確到達)

A:CEO will be here at 8:00am. Don't be late.

B:I'll be there.

Or I'll be here on time

I'll get it(我來接電話/開門)

A:The phone is ringing.

B:I'll be get it. I think it's your father.

Or I'll answer (the door/the call)

Let me through(讓我過去)

A:sorry, you're in my way. Can you let me through?

B:sure.

Make room(讓出位置)

A:Can you make room for the poor girl?

B:Sure.

Or make some space

send (someone) in(請某人進來)

A:Can you send Mr. Black in?

B:Sure.

Or Can you take Mr. black in?

Show (someone) the back door!(叫(某人)滾/送客)

A:Show them the back door!

B:yes, sir.

Stay out of (one's) way(滾開/別擋路/少管閒事)

A:Stay out of my way. It's time for baseball.

B:Sorry.

Or Get out of my way

stay where you are(留在原地/別動)

A:stay where you are! There's a snake behind you.

B:Help!

Or Don't move.